【音楽文化論】中世・ﾙﾈｻﾝｽ音楽のﾕﾆｰｸなｻｲﾄ

中世・ルネサンス音楽に関係する日本語のサイトとして，ユニークなところを2つ紹介しておきます。

■中世音楽のまうかめ堂　maucamedus.net/

※ここの考察には本当に勉強になります。中世音楽の，とりわけアルス・スブティリオールについての記述は参考になります。また，文章だけでなく，中世音楽をMIDIファイルで演奏したものがあります。

■ルネサンス音楽の部屋　www1.cncm.ne.jp/~hotei/baroq/renaiss/index.html

※ルネサンス合唱曲の，なんと1人アカペラ！山下達郎さんのように多重録音をしています。中でも〈夏が来たSumer is icumen in〉は，演奏も録音もとてもきれいにできていると思います。


〈夏が来た〉の写本と歌詞の翻訳については　maucamedus.net/sumer.html　を見て下さい。